2024 Seoul Race (Seoul Metropolitan Government)

【编者按】首尔的城市脉动与奔跑的激情即将再次交汇!一年一度的首尔马拉松即将在历史悠久的钟路区鸣枪开跑,这条串联清溪川、宗庙、光化门广场的黄金赛道,不仅让跑者穿越六百年古都风华,更成为全民参与的体育盛宴。当1.25万名跑者用脚步丈量城市地标,我们看到的不仅是体育精神与城市文化的完美融合,更是现代都市对公共空间活化的创新实践。尽管临时交通管制会给市民带来不便,但组委会分段解禁、设置医疗点、增派安保等贴心举措,正彰显着大型活动与城市生活共生的智慧。让我们共同期待这场流动的庆典,见证汗水与古都秋色交织的动人画卷!

首尔市政府周四宣布,本周日清晨6点至11点40分,作为首尔最具历史底蕴的热门旅游区——钟路区主要道路将实施管制,为1.25万名参赛者齐聚的年度盛事“首尔马拉松”让行。

自2003年创办以来,首尔马拉松已跃升为城市标志性跑步赛事。今年赛道精心串联都市地标:从贯穿市中心的人工修复溪流清溪川,到联合国教科文组织世界遗产宗庙,再到汇聚文化场馆的光化门广场,跑者将在奔跑中尽览古都秋色。

本届赛事设置半程马拉松(21公里)与11公里赛程,途经中区核心路段乙支路(长约3.5公里)、世宗大路、南大门路及清溪川路等主干道将实施交通管控。

赛事联合主办方首尔市政府特别说明,为最大限度降低公众不便,将采取“分段流水解禁”方案——当所有参赛者通过某赛段后,该路段立即恢复通行。

赛事期间,常规途经钟路区与中区的82条公交线路将临时改道。虽然马拉松路线覆盖钟阁站、钟路5街站、东大门站、光化门站等多处地铁站,但市政府决定不关闭站口。

为应对大客流,市政府除沿线设置医疗点外,还将增派安保人员守护跑者与市民安全。开赛前赛道周边将悬挂横幅、设立交通指示牌,确保行人及通勤族提前掌握管制信息。

首尔市文化体育局长具钟元在新闻稿中表示:“今年赛事再度让跑者在清溪川等地标间畅享秋日胜景。尽管封路可能造成拥堵,仍恳请市民用理解与配合共筑安全精彩的马拉松盛会!”