People stop to read the official campaign posters for French presidential candidates Nicolas Sarkozy (left) and Marine Le Pen (right) in Paris in 2012. (Reuters-Yonhap)

【编者按】 法国司法界正经历前所未有的震荡。当法官的判决书变成死亡威胁的导火索,当法庭的庄严被网络暴力侵蚀,我们见证的不仅是前总统萨科齐的终审定谳,更是一场关于法治根基的严峻考验。这位战后首位面临牢狱之灾的法国领导人,其支持者的愤怒已越过法律红线,将主审法官置于死亡威胁的阴影之下。司法独立本是民主社会的基石,而今却要用法官的人身安全来捍卫。当判决引发争议时,我们究竟该用法律程序还是暴力威胁来回应?这起事件折射出的,早已超越个案的胜负,直指现代法治文明最脆弱的神经。

巴黎(法新社)——法国司法界与即将卸任的司法部长周六齐声谴责针对前总统尼古拉·萨科齐贪腐案主审法官的死亡威胁。

USM法官工会周五披露,主审法官娜塔莉·加瓦里诺不仅收到死亡威胁,更遭遇"严重暴力"恐吓,巴黎检方已就此启动两项调查。

加瓦里诺周四判处萨科齐五年监禁,这意味着这位前总统将成为二战后首位锒铛入狱的法国领导人,尽管其上诉程序仍在进行。

"在民主国家,对法官的恐吓与死亡威胁绝对不可接受,"即将卸任的司法部长杰拉尔德·达尔马宁周六在X平台发文强调。

他严正表态:"我对此予以毫无保留的谴责。"

这位部长指出,质疑法院判决绝不应通过"人身攻击的暴力手段"进行。

USM法官工会秘书长奥雷利安·马蒂尼透露,法官照片已被恶意散布至社交媒体。

"我们法官早已习惯来自有组织犯罪的威胁,"周六他在BFM电视台采访时坦言,"但在这场与黑帮无关的审判中,事态显然已突破底线。"

巴黎上诉法院院长雅克·布拉尔同时发声,呼吁尊重司法独立,严斥有关司法偏颇的指控。

萨科齐因涉嫌在2007年大选期间收受已故利比亚独裁者卡扎菲政治献金而被定罪,此事引发右翼阵营强烈愤慨。

法国保守派报纸《费加罗报》抨击判决"荒谬难以理解",社论坚称本案缺乏"确凿犯罪证据"。

萨科齐本人在法庭外对媒体痛斥,这项判决"对法治原则造成极其严重的破坏"。

司法机构今年三月同样遭遇冲击,极右翼领袖玛丽娜·勒庞因挪用公款罪被立即剥夺五年被选举权。

勒潘表示将提起上诉,斥责对她的判决是"政治决策"。

当时主审法官同样遭遇网络暴力与死亡威胁,最终不得不由警方提供人身保护。

该事件的专项调查目前仍在进行中。