"The Great Gatsby" (OD Company)

【编者按】 在这个被屏幕吞噬的时代,首尔的剧场正悄然掀起一场感官革命。当全球演艺产业陷入模板化复制困境时,韩国的舞台却以三种截然不同的锋芒劈开僵局——百老汇逆袭的《了不起的盖茨比》印证着东亚制作人的野心,打破行业惯例的《道特菲尔夫人》彰显本土化改编的魄力,而植根维多利亚时代却与当代女性共鸣的《红书》更完成了文化输出的漂亮逆袭。这三部作品恰似三棱镜,折射出韩国演艺生态的多元光谱:既敢吸纳全球顶级IP的养分,又擅用东方叙事解构西方经典,更不忘培育刺痛现实的本土原创。此刻走进剧场,你触摸的不仅是戏剧,更是一个文化强国的野心脉动。

渴望放下智能手机、体验现场表演即时魅力的你,这个季节首尔的剧院奉上了丰盛多元的剧目单。在众多舞台作品中,有三部以其跨越世代娱乐观众、引发思考与情感共鸣的能力脱颖而出:《了不起的盖茨比》《道特菲尔夫人》与《红书》。

《了不起的盖茨比》:爵士、梦想与幻灭

改编自菲茨杰拉德经典小说,《了不起的盖茨比》生动再现了咆哮二十年代的奢靡与脆弱。华美布景、闪耀服饰与爵士乐交织出盖茨比著名派对的颓废图景,而故事深处则叩问着爱情、野心与虚幻的永恒命题。

最令人瞩目的是它的韩国血统:由野心勃勃的韩国制作人开发,该剧先登陆百老汇,继而征服伦敦西区,成就了罕见的三城同步上演盛况。

OD公司制作的《了不起的盖茨比》将在GS艺术中心演出至11月9日,英语演出配韩文字幕。

《了不起的盖茨比》中的"新贵"场景(OD公司)

《道特菲尔夫人》:重构家庭喜剧

基于1993年同名卖座电影的音乐剧《道特菲尔夫人》,以第二版韩国制作荣耀归来。2022年首演时,韩国成为全球首个获得授权却突破原版框架的演出国——这在惯常严格遵循国际模板的行业中堪称破格之举。

今年演出最大亮点是时隔多年重返音乐剧的韩国影帝黄政民,与交替饰演丹尼尔·希拉德的高实力派演员郑成华、郑尚勋同台飙戏。该角色以每场近20次的急速变装闻名,融合喜剧张力、肢体爆发与情感厚度,堪称演员试金石。

该剧韩国版曾斩获2023韩国音乐剧大奖制作人与服装设计双料奖项。

《道特菲尔夫人》将在首尔蚕室夏洛特剧院演出至12月7日,韩语演出。

《红书》:引发全球共鸣的韩国原创

与这些国际IP并驾齐驱的《红书》,是本土戏剧界的骄傲标杆。背景设定在维多利亚时代英格兰,讲述少女安娜以笔名为枷锁下的思想突围。凭借机锋毕露的剧本与旋律优美的配乐,这部音乐剧将时代韵味与当代议题完美熔铸。

其关于性别、身份与言论自由的内核仍与当下观众强烈共振。自2019年首演后第四度回归,本次由顶级明星玉珠铉、Ivy与闵庚娥共同诠释安娜一角。本剧为无字幕韩语演出。

《红书》将在环球艺术中心上演至12月7日。

闵庚娥在《红书》中演唱《我是叛逆女子》(Ateod)