【编者按】当本该守护少年的引路人沦为毒害青春的推手，整个社会都应当为之震颤。纽约少管所青年发展专员利用职务之便，将毒品与凶器化作贿赂的筹码，让本应重获新生的矫正机构沦为罪恶温床。这起震惊全美的丑闻揭开了少管系统监管的致命漏洞——当执法人员与违禁品交易形成产业链，那些迷途少年在铁窗内面对的将是更深渊的堕落。更令人痛心的是，其中一名少年因服用私运的镇痛药险些丧命，用生命的代价戳穿了所谓"保护者"的假面。此案如同照妖镜，警示我们：若连最后一道防线都已失守，我们该如何守护这些游走在悬崖边的年轻灵魂？

布鲁克林少管所一名青年发展专员将面临一年零一天监禁——据联邦调查局披露，此人不仅偷运违禁品，更携带碾碎的处方止痛药导致一名未成年囚犯用药过量濒临死亡。

现年32岁的皇后区居民达万特·博尔顿周三在布鲁克林联邦法院接受判决。去年他已供认收受贿赂，向关押着120名14至20岁青少年的布朗斯维尔十字路口少管所偷运大麻、药片及手术刀。

这位就职于儿童服务管理局的公职人员，在2022年6月至2024年2月期间，累计从在押人员及其关联者手中收取超过2万美元贿款。

联邦检察官指出，2023年的一次非法交易险些酿成医疗惨剧。

在9月17日致奥雷利亚·麦钱特法官的信函中，检方详细披露：博尔顿曾九次与在押人员关联人密谋走私，2023年8月对方更直言"还准备了耶克斯"——据调查，这实指含有羟考酮和对乙酰氨基酚的处方止痛药扑热息痛。

联邦调查显示，2023年9月12日，博尔顿同意运送囚犯要求碾成粉末的药片。两天后，该未成年囚犯在出庭途中昏迷，向林肯医院医生承认服用了扑热息痛。

博尔顿是2024年6月涉嫌违禁品走私的五名少管所专员之一，目前第三名获刑者，除监禁外还需缴纳超2万美元罚金。此前布鲁克林38岁的克里斯托弗·克雷格于四月被判三年缓刑及5000美元罚金，皇后区47岁的奈杰尔·金于六月获刑六个月并处4500美元罚金。

剩余两名被告——28岁的奥克塔维娅·纳皮尔与60岁的罗杰·弗朗西斯（均来自布鲁克林）将于今年晚些时候量刑。

"这些被告通过收受贿赂向少管所走私违禁品，既辜负了纽约市民，也背叛了受其监护的青少年，更摧毁了他们本应守护的设施稳定。"市调查局局长乔斯林·斯特劳伯周四严正声明。

博尔顿定于1月5日入狱服刑。