Jin Young-seung, chair of South Korea

【编者按】半岛局势再起波澜！韩国军方高层最新表态引发关注。在朝韩关系持续紧张的背景下，联合参谋本部议长金龙星掷地有声地强调：前线军演绝不能停！这番表态看似强硬，实则暗藏玄机——既展现了支持政府推动南北和解的灵活姿态，又坚守"以实力求和平"的底线。随着朝鲜单方面撕毁军事协议、接连实施挑衅，韩国军方这番"边备战边促谈"的立场，折射出半岛安全困境的复杂现实。当和平进程与国防安全需要平衡，这场围绕边境军演的博弈，正成为观察半岛局势走向的关键风向标。

军方高层：停止前线演习需双方达成共识

韩国联合参谋本部议长金龙星周四重申将继续在朝韩边境实施野战训练，强调军方必须保持强大实力，以支持政府推动与朝鲜和解的努力。

"若基于政策需要推动韩朝信任建设，军方理应积极支持，"金龙星在首尔龙山区国防部新闻室视察时表示。

"但军方必须做好充分准备，才能拥有这种灵活性。这正是前线训练不可或缺的原因。"

此番表态是针对统一部长郑东泳近日呼吁军方在恢复《九一九军事协议》前暂停边境训练所作出的回应。

根据2018年在文在寅政府时期签署的该协议，韩朝双方同意停止在军事分界线沿线针对彼此的军事演习。但在2023年11月，朝鲜单方面宣布废除该协议。

随着朝鲜持续挑衅，包括向东海发射短程弹道导弹、向韩方放飞垃圾气球、对首尔实施电波干扰等行为，韩国尹锡悦政府也于2024年6月宣布中止该协议效力。

金龙星指出，只有双方共同推进，停止边境训练才可能实现。

"若恢复《九一九军事协议》的磋商取得进展，且双方以互利方式推进，那么在此范围内考虑停止前线训练是可行的，"他强调。

上月底，韩国海军陆战队部队在西海北方界线附近实施了实弹射击演习。

针对此次演习，国防部长安圭伯表示已予以批准，并指出："恢复军事协议应通过对话推进，而非由我方单方面停止演习。"