【编者按】纽约警界再爆重磅人事地震！执掌帅印不到一年的警长约翰·切尔突然传出急流勇退，背后暗藏三重玄机：与亚当斯市长的政治同盟破裂、涉特朗普阵营的舆论压力、以及耐人寻味的伤残退休金申请。这位曾在时代广场跨年庆典上风光晋升的警界枭雄，职业生涯始终与争议相伴——从2008年枪击案民事败诉到接替性丑闻上司的仓促上位，如今在市长弃选、政坛洗牌的关键节点选择退场，其转向保守派媒体的职业转型更预示着一场新的舆论风暴正在酝酿。且看这座世界之都的警权棋局如何重构——

据多名知情人士透露，纽约市警局最高指挥官约翰·切尔已向密友透露即将递交退休申请，这位历经风雨的警界巨头最快本周就会挂冠而去。

关于切尔离职的传闻自去年起便甚嚣尘上，当时杰西卡·蒂施在前任局长爱德华·卡班因卷入联邦腐败调查辞职后接任警监一职。

但两位知情人士周一向《每日新闻》透露，切尔正在最终确定退休计划。据悉他将申请伤残养老金，这笔终身福利可达其薪资的75%且基本免税。申请缘由是去年在兰德尔岛执勤时的脚踝伤势，纽约警局养老金委员会预计最早周三表决是否批准该认定。

上一财年切尔的年薪高达27.6万美元。

切尔本人周一未立即回应置评请求，纽约警局新闻办公室同样保持沉默。亚当斯市长发言人凯拉·马梅拉克则表示暂无评论。

有消息源证实，切尔预计将于周三做客保守派谈话电台主持人西德·罗森伯格的晨间节目，畅谈未来规划。

作为亚当斯市长重要且屡惹争议的盟友，此前就有媒体报道称切尔正考虑投身右翼媒体领域。

切尔退场之际，正值亚当斯在特朗普团队等多方压力下放弃连任竞选，旨在为对抗民主党初选领跑者佐兰·马姆达尼清空战场——这位候选人素以批评纽约警局著称。

数月来切尔始终酝酿退休，但亲近人士透露他刻意等待亚当斯的政治前景明朗化。后者在腐败起诉和特朗普关联事件的持续发酵中，连任胜算早已微乎其微。

曾因与特朗普关系陷入舆论漩涡的切尔，于1994年2月28日加入纽约警队，今年元旦晋升至现役最高警衔，跨年之夜在时代广场举行了晋升典礼。此次升迁源于前局长杰弗里·马德里在2024年12月因涉嫌用加班费交换性贿赂等多项不当行为调查中请辞。

2008年担任警督期间，切尔在一起疑似车辆盗窃案中开枪致人死亡，坚称属于走火误射。虽然警局和布鲁克林地区检察院未提起刑事或纪律指控，但民事法庭陪审团认定其存在故意开枪行为，判决向死者母亲支付250万美元赔偿金。

该事件后切尔反而平步青云，2021年出任布鲁克林北区侦探局局长，2022年12月被亚当斯任命为巡逻长。