This photo shows a tattoo artist at work at a tattoo shop in Seoul on Aug. 27. (Yonhap)

编者按:历经33年的漫长等待,韩国纹身行业终于迎来历史性转折!国会高票通过的《纹身师法》打破医疗垄断壁垒,让数千名游走于灰色地带的手艺人重见天日。这项法案不仅赋予纹身师合法身份,更建立起完整的职业认证体系。从地下作坊到持证上岗,从社会污名到艺术认可,这场变革背后是几代从业者的血泪抗争。当纹身墨迹融入法律文书,我们看到的不仅是行业规范化进程,更是对个体选择权的尊重与文化包容性的提升。接下来,让我们透过法案细节,感受这场承载着艺术尊严与社会进步的温度革命。

韩国非医疗专业人员从事纹身行业在33年来首次获得合法地位!国会近日通过旨在推动纹身行业专业化的新法案,引爆全民热议。

周四的议会表决现场,202名与会议员中以195票赞成、7票弃权的压倒性优势通过《纹身师法》。该法案正式准许非医疗专业人士进行纹身操作,终结了这个长期游走于法律灰色地带却广受欢迎的地下行业。

自1992年最高法院将纹身界定为《医疗法》管辖的医疗行为以来,非医务人员从事纹身一直属于违法。仅有执业医师才能合法进行纹身——这项限制迫使数千名纹身师在毫无法律保障的情况下,时刻面临被捕风险。

新法案将纹身与半永久化妆统称为"纹身行为",规定必须通过国家考试取得执照方能执业。不过非医疗人员实施洗纹身仍被禁止。

法案还祭出多重安全防线:纹身师必须完成卫生安全培训,详细记录操作日期、墨水种类用量、施术部位等信息,严禁未经家长同意为未成年人纹身。

法案正式颁布两年后生效,另设两年过渡期让现有从业者办理临时登记。

提出该法案的保健福祉委员长朴柱民议员激动表示:"从此民众能安全纹身,纹身师也将获得法律认可的专家地位!"

表决结果公布时,国会台阶瞬间变成欢庆海洋。韩国纹身联合会会长林宝兰热泪盈眶:"今天我们将以专业尊严向国民承诺,提供更安全优质的服务,让K-纹身闪耀世界!"

这项法律标志着韩国文化的重大转变——尽管纹身日益流行,但历史上始终被污名化为犯罪象征的时代终于画上句号。