This photo file shows a butcher corner at supermarket in seoul on Sept. 22. (Yonhap)

【编者按】物价涨声再起,这次连面包咖啡都坐不住了!韩国最新通胀数据引发全民热议,9月CPI重回2%以上,民生商品集体“放飞自我”。猪肉价格飙涨6.3%,米饭价格猛冲15.9%,就连早餐桌上的鸡蛋都创下三年八个月最大涨幅。这波涨价潮背后,既有中秋佳节带来的消费热潮,也有外卖配送费的水涨船高。当披萨汉堡结束促销折扣,当咖啡价格悄悄上调15.6%,普通家庭的菜篮子正经历着肉眼可见的沉重。让我们透过数据看看,这场牵动千家万户的“价格地震”究竟有多剧烈——

最新数据显示,韩国9月消费者物价涨幅突破2%,在经历一个月回调后重新站上2%平台,主要推手是民生食品价格的持续攀升。

根据数据统计部公布的信息,这项关键通胀指标在上月同比上涨2.1%。

此前通胀水平曾连续四个月维持在韩国央行2%的目标之上,5月回落至1.9%后再度反弹,6-7月均保持在2%以上,8月则降至1.7%。

官方分析指出,上月物价回升主要源于加工食品、畜产品、水产品等日常必需品的价格持续大幅上涨。

9月工业品价格同比攀升4.2%。

在工业品范畴内,面包与咖啡价格分别暴涨6.5%和15.6%。

畜禽产品与水产品价格也分别上涨5.4%和6.4%。

特别值得关注的是,猪肉和米饭价格分别猛增6.3%和15.9%。

受下周中秋佳节前夕需求激增影响,鸡蛋价格同比上涨9.2%,创下三年零八个月以来的最大涨幅。

外出就餐价格同比上涨3.4%,这既受到外卖配送费上调推动,也源于去年节日促销造成的基数效应。

“随着促销折扣活动结束,披萨、汉堡和咖啡等品类价格出现回调,”部门官员李杜元表示,“配送费用上涨也是推高物价的因素之一。”

服务业继续保持上涨态势,同比增幅达到2.2%。

剔除波动较大的食品和能源价格后,9月核心通胀率同比增长2%,较8月1.3%的涨幅明显加速。