【编者按】当音乐撞上政治，波多黎各巨星Bad Bunny用节奏点燃了文化战争的导火索。这位用西班牙语征服全球的超级偶像，在《周六夜现场》的聚光灯下完成了一场酣畅淋漓的反击——从拒绝美国本土巡演到站上超级碗中场秀舞台，他用音乐撕开了移民议题的疮疤。当保守派质疑"西语歌手不该登台"时，Bad Bunny用双语独白宣告：拉丁文化的印记早已深植这片土地。这场跨越语言藩篱的对话，不仅是流行文化的胜利，更成为少数族裔在主流场域发声的里程碑。四个月后，超级碗的烟花将见证：有些节奏，从来不需要翻译。

波多黎各音乐巨星Bad Bunny在《周六夜现场》新季首播中，用双语独白狠狠回击了右翼对他即将登台超级碗中场秀的批评。

这位本名贝尼托·安东尼奥·马丁内斯·奥卡西奥的顶流巨星——其音乐融合雷鬼动、说唱、拉丁陷阱与流行元素——刚在家乡完成轰动一时的驻唱系列，这个加勒比岛屿正是美国海外领地。

早在官宣担任超级碗主咖前，Bad Bunny就明确表示世界巡演将跳过美国本土，因担心粉丝会成为特朗普政府移民搜捕行动的受害者。

保守派批评者立即炸锅，炮轰超级碗不该邀请主要唱西班牙语的歌手，更指责这位拒绝在美国演出的艺人，痛批NFL"政治正确过了头"。

Bad Bunny在美国王牌喜剧节目《周六夜现场》第51季首集中，直面迎战这场争议。

"各位可能听说了，我将登上超级碗中场秀舞台，"他在纽约NBC演播室对着沸腾的观众说道。

"我特别开心，相信所有人都为之振奋——就连福克斯新闻也不例外。"随即大屏幕播放该台名嘴与共和党政客的魔幻剪辑，众人齐声说着："Bad Bunny是我最爱的音乐人，他该当下一任总统。"

"能站上超级碗让我热血沸腾，我知道全球热爱我音乐的人们同样欢欣..."他忽然切换西班牙语，铿锵宣告这场演出将是全美拉丁裔的共同胜利。

"我们在这片土地留下的足迹与贡献——任何人都无法抹杀。"他用西语掷地有声地补充。

最后他切回英语发出终极暴击："要是刚才没听懂我说什么，你们还有四个月时间恶补。"

超级碗定于2026年2月8日在加州圣克拉拉举行。

美国职业橄榄球大联盟2019年与说唱传奇Jay-Z创立的娱乐公司Roc Nation达成多年合作，旨在提升赛事演出品质。

根据协议，Roc Nation为NFL中场秀艺人选拔提供专业建议。

此后登台的超级巨星包括詹妮弗·洛佩兹、夏奇拉、威肯、Dr Dre、狗爷、蕾哈娜、亚瑟小子和肯德里克·拉马尔。