【编者按】在棒球世界的巅峰对决中，纽约扬基队正经历着冰火两重天的考验。这支拥有辉煌历史的豪门球队，如今在罗杰斯中心的魔咒中艰难挣扎。当蓝鸟队投手群闪耀全场时，扬基的打线却陷入集体沉寂，两场狂失23分的惨痛经历创下队史季后赛最黑暗纪录。但真正的冠军之师从不缺乏逆风翻盘的基因——从2017年绝地反击的传奇，到上周外卡赛力克红袜的坚韧，这支球队的血液中始终流淌着不屈的斗志。此刻，布朗克斯球场即将见证又一场背水之战，且看条纹军团如何用行动诠释：真正的强者，总是在绝境中淬火重生。

多伦多电——扬基队原本期待能在罗杰斯中心打破魔咒。

然而美联分区赛前两战反而放大了他们本赛季在多伦多的噩梦。在周末两场狂丢23分——创下队史季后赛两场比赛最高失分纪录后，这支豪门本赛季在加拿大境内的9场交锋中已吞下8场败仗。伴随着蓝鸟队凯文·高斯曼和特雷·耶萨吉的强势投球，以及轰炸机打线集体哑火的尴尬表现，扬基如今不得不回到布朗克斯准备又一场生死战——尽管他们上周刚在外卡系列赛两度擒获红袜。

"我们面对红梭时绝境求生做得不错，"本·赖斯在美联分区赛第二场7-13落败后表示，"现在需要再次证明这种能力。"

阿隆·贾奇持相同看法，称球队的困境"对我们而言并不新鲜"。这位队长列举了外卡系列赛的胜利，以及将美东区冠军争夺战拖到常规赛最后一天的坚韧——尽管球队末段赛程对手多是垫底球队。蓝鸟最终凭借常规赛8胜5负的交手纪录获得平分优势，锁定分区头名。

为佐证球队信心，贾奇甚至追溯至2017年新秀赛季。当年扬基在克利夫兰连输两场美联分区赛后，主场两连胜继而客场取胜，连扳三场晋级美联冠军赛。

"我们经历过这种局面，"本赛季季后赛打击率高达0.444但尚未开轰的贾奇表示，"我们拥有经验，更衣室里不乏经历过世界大赛、生死时刻的球员，特别是整个赛季都处在背水一战的状态。现在只需专注做好自己。"

尽管扬基渴望重返世界大赛，一雪上赛季被冠军道奇队替补球员嘲讽的耻辱，但历史数据并不站在他们这边。

在美联分区赛取得2-0主场领先的球队，34次中有31次最终晋级，其中包含20次横扫。

"我们已整装待发，"马克思·弗里德在第二战三局狂失7分后坦言，"显然我们在这里表现糟糕，谁都希望现在是2-0领先而非落后，但对这支球队我们始终充满信心。"

"我们是支强队，两场比赛说明不了什么。我们完全有能力连赢三场逆转系列赛。"

当扬基的赛季再次命悬一线时，球队仍保持着贾奇与阿隆·布恩执教以来更衣室里根深蒂固的平常心——专注当下，步步为营。

周日失6分的威尔·沃伦表示无需"战前动员"，因为扬基将士"清楚肩负的使命"。