【编者按】 美国社会正被一道裂痕撕裂!昆尼皮亚克大学最新民调揭示惊人数据:近八成选民认为国家陷入"政治危机",超七成担忧政治暴力升级。这份在保守派活动家查理·柯克遇刺和吉米·坎摩尔节目停播风波后进行的调查,如同一面照妖镜折射出民主灯塔的阴影。更令人心惊的是,自由言论信心指数出现致命逆转,两党支持者竟罕见达成共识——政治话语正在催化暴力。当疫苗政策沦为党争工具,当总统支持率跌至冰点,这份民调敲响的不仅是警钟,更是美式民主的丧钟!以下是全文译编:

周三发布的最新民调显示,在保守派活动家查理·柯克遇害及深夜喜剧明星吉米·坎摩尔节目争议性停播后,绝大多数美国选民认为政治纷争和暴力事件正在激增。

昆尼皮亚克大学民调显示,约79%的受访者认同美国正处于"政治危机",71%认为政治暴力是严重问题——这一数字较6月柯克遇刺前同类调查的54%大幅飙升。

更有54%的多数派持悲观态度,认为未来几年政治动机的暴力事件可能增加,仅14%相信会减少。

"柯克遇刺事件暴露出两党对国家走向的深切忧虑,"昆尼皮亚克大学民调分析师蒂姆·马洛伊指出。

他补充道:"担忧与悲观的寒颤席卷广大选民群体。近八成注册选民认为他们正目睹政治危机,七成表示政治暴力是非常严重的问题,多数人认为这种纷争不会很快消失。"

美国人对言论自由的未来也充满忧虑,53%对本国言论自由前景感到悲观,43%保持乐观。这一数据与3月柯克遇刺和坎摩尔节目风波前的民调结果完全颠倒。

跨越政治光谱,美国人普遍认同当前政治讨论方式正在助长暴力。马洛伊特别强调:"在罕见的两党共识中……共和党人、民主党人和独立派别以相同比例表态:"是的,确实如此。""

民调同时显示选民对特朗普执政表现不满,仅38%表示支持,54%反对,这一差距远超近期多数民调。

特朗普在关键议题上支持率尤为惨淡:经济处理方面反对者比支持者多17个百分点,移民问题上落后14个百分点。

卫生部长小罗伯特·肯尼迪因质疑疫苗的政策遭到强烈反对。

仅34%受访者认为其工作表现良好,57%持否定态度,较6月同类调查显著下滑。

尽管三分之二以上民众支持公立学校儿童强制接种疫苗,但令人担忧的是,共和党人对此政策以微弱比例表示反对。